Às deidh dha teaghlach Mitsuhashi gluasad a-steach do nàbachd ùr, tha e a ’co-dhùnadh an cothrom a chleachdadh airson a bhith na chiont. Nuair a choinnich e ri Itou tha e a ’faighinn a-mach nach b’ e an aon fhear aig an robh am beachd seo. A ’dèanamh charaidean is nàimhdean air an t-slighe an gabh an dithis seo thairis an sgoil aca no an tig iad gu crìch mar wannabes?
bidh balaich, Mitsuhashi Takashi agus Itou Shinji, a ’coinneachadh ri chèile aig salon. Tha e coltach gu bheil an dithis bhalach a ’gluasad gu sgoil ùr agus a’ co-dhùnadh an cothrom a ghabhail gus iad fhèin ath-thòiseachadh. Cha bhith iad air an ruith tuilleadh de dh ’oileanaich àrd-sgoil na muilne, bidh iad mar na draibhearan as motha a chunnaic Iapan a-riamh!