Bhuannaich Kento (30 bliadhna a dh'aois), 1 billean yen ann an crannchur.
Gus beatha mhath slaodach a mhealtainn airson a 'chòrr de a làithean, cheannaich e eilean beag far nach robh duine a' fuireach air oirthir ceann a deas Iapan. Ach, aon latha lorg e boireannach gun mhothachadh air an tràigh aige nach bu chòir a bhith ann. Nuair a ruitheas e suas gus sùil a thoirt oirre, mothaichidh e oirean caran biorach…
Tha na giùlan a thug Elize bhon t-saoghal eile rud beag brosnachail dha fear àbhaisteach mar Kento…
Tha “Gille meadhan-aois naive” agus “elf a’ siubhal…” co-sheòrsachadh sona eadar an dithis aca air eilean turasachd, a’ tòiseachadh a-nis.
tldr: Bidh Guy a’ ceannach eilean fàsail, a’ faighinn a-mach caileag le cùl air.