Bha fios aig Hibino Mitsuru, balach sgoile òg san 3mh bliadhna den sgoil mheadhain, gu robh rudeigin neònach ann. A ’chiad latha den sgoil, tha oileanach ùr agus laghach leis an t-ainm Issha Kouzou a’ toirt ionnsaigh air le caraid sa chlas air an robh Kamejima. Air beulaibh Mitsuru, bidh Kouzou a ’gabhail deasc agus a’ feuchainn ri ionnsaigh a thoirt air ach gu h-obann, bhris bonn an deasg a bha aige sìos agus thuit e gu làr. Às deidh na leasanan, dh ’ainmich Kouzou Mitsuru sa chlas. Còmhla, choimhead iad sa chlas agus lorg iad fàinne iarainn. Tha Kouzou ag ràdh gur e sin an fhàinne sin gus cas an deasg a bhriseadh. Fhreagair Mitsuru nach robh e eòlach air dad, ach gu h-obann ghlac Kouzou ialt iarainn agus…
- MyAnimeList.net
